在周二的新闻发布会上，皇马主席弗洛伦蒂诺批评了《ABC报》的一位女记者，表示“我甚至都不知道她到底懂不懂足球”。对此《ABC报》的女记者玛丽亚·富恩特阿拉莫撰写专栏文章，予以了回应。现文章摘译如下：

我就是弗洛伦蒂诺口中的“那个女人”。当我的手机在午后突然被朋友们发来的信息轰炸，满屏都是关于弗洛伦蒂诺的感叹号时，我起初完全是一头雾水。在弗洛伦蒂诺那场久违的新闻发布会上，他提到我时说：“一个女人，我不知道她懂不懂足球。”

言下之意，他似乎还给我留了一丝余地，暗示我也许是某位资深的体育评论员。但事实并非如此。在我的职业生涯中，我几乎跑遍了所有新闻条线，唯独没碰过体育。正因如此，当那天下午我的手机因为朋友们的疯狂私信而“烫手”时，我完全没反应过来发生了什么。

我当时想，大概是因为我写了一篇关于皇马的文章，而这成了当天的热门话题，所以大家才感到惊讶吧。但我万万没想到，在一场关于皇马现状的新闻发布会上，弗洛伦蒂诺竟然会在不点名的情况下提到了我。

堂堂皇马主席，竟然会因为我的一篇评论文章，就对我这样一个甚至不跑体育新闻的“无名小卒”指名道姓地反击？这确实出乎我的意料。

但最让我意外的，是他对“懂不懂足球”的纠结。因为在我的专栏里，我压根就没谈论过足球本身。

我谈论的是皇家马德里作为一个历史悠久的机构，对社会所代表的意义；我谈论的是那件球衣的颜色、是体育精神。至于伯纳乌球场里玩的是足球、篮球、棒球还是弹珠（顺便说一句，我得去问问体育部的同事，弹珠算不算体育运动），这根本不重要。

我写那篇文章，是因为我是一名母亲，我知道孩子们在玩什么，知道他们的偶像是谁，更知道该如何守护那些榜样的力量。此外，我还是伯纳乌球场附近的邻居。

其实我懂不懂足球真的无关紧要，但我真切地知道，伯纳乌内部发生的那些丑闻，正在对外界造成怎样的伤害。因为这早已不再是足球的问题。而现在，轮到我开始怀疑：关于这一点，您到底懂，还是不懂？